in

Un homme condamné à une amende de 10000 £ après que 60 personnes aient été trouvées en train de faire la fête dans un appartement à deux lits


Un homme a été condamné à une amende de 10000 £ après que jusqu’à 60 personnes aient été trouvées en train de faire une fête dans un appartement à deux lits au milieu d’avertissements que les récidivistes pourraient faire face à des peines encore plus sévères pour avoir enfreint les règles de verrouillage. Les agents qui ont été appelés pour signaler une perturbation dans un hôtel d’appartements à Withy Grove, dans le centre-ville de Manchester, ont déclaré que de la musique était diffusée via des haut-parleurs de taille commerciale. Après avoir examiné les preuves de l’incident du 1er novembre, un homme de 38 ans s’est vu remettre un avis de pénalité fixe de 10000 £ pour avoir enfreint le verrouillage lors de la tenue de rassemblements à l’intérieur. Le surintendant Chris Hill a déclaré que l’organisation de la fête à plat était un «acte clair de non-conformité qui exposait cette présence au risque de Covid et pourrait, à terme, augmenter la demande du NHS. Police en patrouille à Birmingham, avant un verrouillage national pour l’Angleterre à partir de jeudi. (Photo: PA) «  Complètement inacceptable  » Ailleurs, quatre personnes ont été condamnées à des amendes de 300 £ chacune après que des agents de police du Kent aient dispersé un groupe d’environ 20 personnes dans un appartement à Canterbury. La gendarme en chef adjointe Claire Nix a déclaré: «Organiser de grands rassemblements au milieu d’une pandémie est totalement inacceptable et nous n’hésitons pas à prendre des mesures contre ceux qui font preuve d’un mépris aussi flagrant pour les règlements sur les coronavirus.» Dans les West Midlands, plus de 100 personnes en deuil se sont rassemblées pour lâcher des ballons à Sandwell Valley Country Park malgré les restrictions de Covid-19. Steve Radford, responsable des incidents de la police des Midlands de l’Ouest, a déclaré: «Nous comprenons que c’est une période profondément pénible pour les familles et les amis endeuillés, mais il y a des restrictions sur le nombre de personnes autorisées à assister aux funérailles pour protéger tout le monde de la propagation des Covid19. » Lire la suite Le verrouillage du pare-feu au Pays de Galles se terminera lundi alors que «  les cas plafonnent  », selon le ministre de la Santé.La force a également déclaré ce week-end qu’elle avait émis une amende de 10000 £ à un pub de Birmingham après avoir découvert un lock-in. Des agents ont été appelés au Spotted Dog à Digbeth le 30 octobre pour y retrouver 40 à 50 personnes et une musique «hurlante» et une «ambiance de fête». Le secrétaire à la Justice, Robert Buckland, a déclaré qu’il soutenait la répression de la «petite minorité» de personnes qui ne sont pas disposées à obéir au verrouillage et que les amendes seront augmentées pour les récidivistes.