in

L’observatoire d’Arecibo subit plus de dégâts en raison de la défaillance du deuxième câble

Le célèbre Observatoire d’Arecibo à Porto Rico a subi un autre coup dur dans une année difficile qui a vu deux câbles cassés endommager le plat fragile.

Le cœur de l’installation est un radiotélescope massif et délicat construit dans la géologie de l’île et entouré par la jungle. L’Observatoire Arecibo a fonctionné pendant plus de cinq décennies, y compris peut-être la plus célèbre diffusion en 1974 du soi-disant Message d’Arecibo destiné à mettre à jour toute vie intelligente sur nos compétences techniques. Mais dernièrement, l’observatoire a été battu: il a d’abord souffert « relativement mineur« dommages lors de l’ouragan Maria de 2017; cette année, il a déjà subi une série de tremblements de terre en janvier puis a perdu un de ses câbles épais, qui a cassé et endommagé le plat en août. Maintenant, un autre câble s’est cassé trois mois plus tard.