Les Byrde se battent pour échapper à leur vie de criminels alors que Ruth part en quête de vengeance dans la bande-annonce de la deuxième partie de la saison 4 d’Ozark.
Jason Bateman et Laura Linney mènent le casting de la série policière à succès de Netflix aux côtés de Sofia Hublitz, Skylar Gaertner, Julia Garner, Lisa Emery, Charlie Tahan, Janet McTeer, Jessica Frances Dukes, Felix Solis, Damian Young et Alfonso Herrera.
Ozark raconte l’histoire de Marty Byrde, conseiller financier, qui est contraint de déménager sa famille de Chicago dans la région du Missouri afin de mettre en place un nouveau système de blanchiment d’argent pour un cartel de drogue mexicain, dans l’espoir de les garder tous en vie.
La saison 4 d’Ozark voit Marty et Wendy traiter directement avec le chef du cartel, Omar Navarro, après le meurtre choquant d’Helen Pierce dans le final de la saison 3. Le couple doivent trouver un moyen de satisfaire le seigneur du crime, de plus en plus dangereux, sous l’œil vigilant de son neveu et lieutenant Javi, et s’efforcer de conclure un accord entre Navarro et le FBI qui permettra à leur famille de s’en sortir saine et sauve.
Cependant, avec le fournisseur local d’héroïne, Darlene Snell, qui tente de relancer son activité en ville avec l’aide de son ancienne alliée Ruth, Marty et Wendy voient leurs plans se compliquer à chaque tournant.
À un mois de son retour, Netflix a enfin dévoilé la bande-annonce de la saison 4 partie 2 d’Ozark.
Sur une reprise de la chanson « Renegade » de Styx, la vidéo montre les Byrde dans leurs dernières tentatives désespérées pour échapper à leur vie de criminels, mais une Ruth enragée menace leurs plans en se lançant dans une quête de vengeance.
La saison 4 partie 1 d’Ozark s’est terminée de façon mémorable par les meurtres choquants de Darlene et Wyatt aux mains de Javi parce que la première refusait d’abandonner son activité de vente d’héroïne. Ruth a appris la responsabilité de Javi dans leur mort et a dit à Marty qu’il devait la tuer pour l’empêcher de tuer Javi.
La bande-annonce de la deuxième partie de la saison 4 d’Ozark met en évidence les ravages que va provoquer la quête de vengeance de Ruth pour la mort de son cousin, qu’elle a désespérément essayé d’arracher des mains de Darlene dans la première moitié de la saison.
Bien que la nouvelle bande-annonce indique que Ruth va tirer sur Javi, la question reste de savoir si cela s’avère être un coup de grâce ou s’il survit et mène à plus de grabuge pour les Byrde.
Le plus gros point de curiosité de la bande-annonce de la saison 4, partie 2 d’Ozark et des épisodes eux-mêmes est ce qui va se passer après l’accident de voiture vu au début de la saison 4, partie 1.
Les Byrde, en route pour rencontrer le FBI une dernière fois dans l’espoir d’échapper au cartel Navarro, ont failli être percutés par un camion et se sont retournés pour l’éviter, ce que l’on voit brièvement dans la nouvelle bande-annonce. Seul le temps nous le dira lorsque la saison 4 partie 2 d’Ozark sera diffusée le 29 avril sur Netflix.