in

La Station spatiale internationale ne peut pas durer éternellement. Voici comment il finira par mourir par le feu.

Ce qui monte doit redescendre – y compris, malheureusement, le Station spatiale internationale.

Depuis exactement 20 ans maintenant, l’immense laboratoire en orbite a constamment accueilli des humains, la poignée chanceuse de Terriens qui s’aventurent à tout moment dans le monde à l’envers de microgravité. Mais comme le reste d’entre nous, la Station spatiale internationale vieillit. Et il ne peut pas rester en orbite indéfiniment – il a besoin d’un coup de pouce régulier ou d’une injection de carburant de la part d’un vaisseau spatial en visite. Si ces augmentations s’arrêtent ou que quelque chose ne va pas, tôt ou tard, le laboratoire tombera.