-

La réaction des sorcières de la communauté des personnes handicapées reçoit des excuses – / Film

la réaction des sorcières

Les sorcières s’est retrouvé au centre d’une controverse – non pas pour sa mauvaise réception critique, mais pour certains mauvais choix de conception de personnages. La communauté des personnes handicapées a critiqué Les sorcières pour avoir donné une représentation négative des différences de membres, après les sorcières Robert ZemeckisOn montre que le film a des mains à trois doigts – une défiguration particulièrement similaire à l’ectrodactylie anormale des membres dans la vie réelle, autrement connue sous le nom de «main fendue». Les sorcières Le contrecoup a conduit Warner Bros. à présenter des excuses exprimant un profond «regret» pour la représentation.

Un porte-parole de Warner Bros. a publié une déclaration à Deadline (via IndieWire) exprimant les regrets du studio pour la réaction de la communauté des personnes handicapées à la nouvelle adaptation de Zemeckis de Roald Dahl. Les sorcières. Le porte-parole a déclaré que le studio était « profondément attristé d’apprendre que notre représentation des personnages de fiction dans Les sorcières pouvait bouleverser les personnes handicapées » et « a regretté toute offense causée », ajoutant:

«En adaptant l’histoire originale, nous avons travaillé avec des designers et des artistes pour proposer une nouvelle interprétation des griffes de chat qui sont décrites dans le livre. Les téléspectateurs n’ont jamais eu l’intention de sentir que les créatures fantastiques et non humaines étaient censées les représenter.

La représentation par Zemeckis de la physicalité du Sorcières«méchants est un départ notable de celui du roman fantastique sombre de Roald Dahl de 1983, dans lequel les sorcières étaient décrites comme ayant« des griffes au lieu d’ongles », avec des illustrations de la couverture de la première édition les montrant avec les cinq doigts. Le film de Nicholas Roeg de 1990 avec Anjelica Huston a également suivi la conception de Dahl. Cependant, Zemeckis a réinventé les sorcières avec des mains à trois doigts, ce qui, note Deadline, ressemble à une anomalie de membre réelle, l’ectrodactylie.

La représentation a été critiquée par la nageuse paralympique britannique Amy Marren, qui a été la première à appeler publiquement le film sur Twitter, écrivant: «Warner Bros, at-on beaucoup réfléchi à la manière dont cette représentation des différences de membres affecterait la communauté des différences de membres?  » L’athlète a également publié une image des illustrations originales de Dahl, qui montraient les méchants avec cinq doigts.

Le compte officiel des médias sociaux des Jeux paralympiques a également attiré l’attention sur la controverse, notant: «La différence de membre n’est pas effrayante. Les différences doivent être célébrées et le handicap doit être normalisé. »

Les similitudes entre les mains des sorcières et celles des handicaps de la vie réelle ne semblent pas bonnes pour le film. En voyant les mains dans les images de la grande sorcière de Hathaway, qui dévoile lentement sa vraie forme au protagoniste du film, il est probable que l’équipe de Zemeckis s’est inspirée du design des oiseaux de proie, mais a fini par se rapprocher trop des anomalies des membres de la vie réelle. . L’effet est probablement involontaire, mais il est bouleversant pour les personnes handicapées qui auraient pu voir ce film et voir leur handicap utilisé comme un raccourci pour un méchant.

Articles sympas sur le Web:

Partager cet article

Actualités