in

La directrice Cathy Yan parle des attentes et de la réception


DCc’est Oiseaux de proie était le seul film de bande dessinée majeur à voir une sortie en salles en 2020 jusqu’à présent. En raison de la pandémie de COVID-19, Warner Bros déplacé sa version d’origine. Malgré l’ouverture à un montant plus modeste de 33,3 millions de dollars en février, certains ont décrit le film comme une déception au box-office, même avec de fortes critiques positives et un budget de 82 millions de dollars. Réalisateur Cathy Yan a parlé à The Hollywood Reporter sur la réalisation du film, ses attentes et la transformation de Harley Quinn.

Un alambic de Harley Quinn dans Birds of Prey (2019) de Warner Bros.
Un alambic de Harley Quinn dans Birds of Prey (2019) de Warner Bros.

Oiseaux de proie: attentes et résultats

« Je pense que si vous regardez réellement les détails de la répartition du budget … Je sais que le studio avait des attentes très élevées pour le film – comme nous l’avons tous fait. Il y avait aussi des attentes indues sur un film dirigé par des femmes, et ce que j’étais le plus déçu était cette idée qui prouvait peut-être que nous n’étions pas encore prêts. C’était un fardeau supplémentaire que, en tant que réalisatrice de couleur, j’avais déjà sur moi de toute façon. Donc, oui, je pense qu’il y a étaient certainement différentes façons d’interpréter le succès ou l’échec du film, et tout le monde a le droit de le faire. Mais je pense vraiment que tout le monde a été assez rapide pour sauter sous un certain angle. « 

Entrer dans Oiseaux de proie, Yan savait qu’elle allait vivre une expérience radicalement différente en tant que film de studio à succès. En ce qui concerne ses objectifs après l’atterrissage, il était important de donner une voix à ceux qui n’ont normalement pas la possibilité.

« Je ne suis pas vraiment sûr de ce à quoi je m’attendais. Ce qui était définitivement au-delà des attentes, c’était certaines des choses positives, telles que la portée mondiale réelle du film et l’obtention de notes vraiment merveilleuses de personnes du monde entier qui avaient l’impression d’être vues pour le C’était la première fois dans un film comme celui-ci. Ils avaient l’impression de pouvoir s’identifier aux personnages à l’écran, même s’ils étaient dans un monde exacerbé – un monde avec des épiceries approvisionnées. (Rires.) C’était toujours un monde très ambitieux.

Représentation égale

Beaucoup de gens – en particulier beaucoup de femmes et de jeunes – avaient vraiment l’impression que leurs voix, leur type de personnes, elles-mêmes… étaient représentées pour la première fois sur grand écran. Lorsque nous avons commencé à faire le film, faire certains de ces choix – que ce soit dans le casting ou même dans la façon dont les personnages ressemblent ou s’habillent – était quelque peu délibéré, mais je ne pensais pas vraiment à l’impact global de ces décisions. C’était vraiment sympa. « 

Harley Quinn en évolution pour les oiseaux de proie

Yan crédite l’acteur Margot Robbie et écrivain Christina Hodson pour l’évolution de Harley Quinn passant triomphalement de l’ombre de Joker. Elle est entrée dans les détails sur les changements du personnage à la pleine émancipation.

« … Si vous pensez trop à la pression ou aux attentes sur le film, vous pouvez y succomber. Pour nous, c’était très ancré dans le caractère; ça commence par une rupture. C’est Harley qui se retrouve et est son propre héros dans un sens. Suicide Squad était très bien avec elle avec le Joker, et la façon dont elle avait l’air en faisait partie. Ils ressemblaient à un couple; elle avait littéralement « Puddin » s’étouffant le cou avec un tour de cou. Donc, il y avait une évidence et délibérée des décisions qui, j’en suis sûr, ont été prises lors de la conception de son look pour son personnage et sa relation centrale dans ce film.

Transition

Pour nous, elle passe par là, et elle passe aussi par une transformation physique. Donc, c’était toujours basé sur l’histoire que nous essayions de raconter, et dans ce cas, cela ne m’a pas vraiment fait peur. En plus de cela, je pense que notre approche envers elle consistait à la faire se sentir confiante et amusante, et c’est toujours flatteur même si c’est une coupe de cheveux étrange et hideuse. Margot peut en tirer autant, et c’était amusant de prendre ces risques. C’était amusant, en tant que femmes aussi, de se rassembler avec des cheveux, du maquillage et des costumes et de se dire: «D’accord, que voulons-nous porter? Qu’est-ce qui lui va bien? Qu’est-ce qui est amusant? Qu’est-ce qui vous semble actuel, pertinent et maintenant? Donc, c’est devenu juste un exercice vraiment amusant – un exercice que nous pensions que les femmes comprendraient et seraient également ravies de voir.

Yan décompose plus de détails sur Oiseaux de proie y compris les combats pour conserver une scène critique impliquant Roman Sionis (Ewan McGregor) et des Canaries noires (Jurnee Smollett-Bell). Elle parle également de l’importance de superposer des personnages comme Huntress (Mary Elizabeth Winstead). Découvrez le reste de l’interview chez THR.

Oiseaux de proie est disponible en version numérique et à domicile.

À propos de Tom Chang

Je suis un adepte de la culture pop des jeux, des bandes dessinées, de la science-fiction, de la fantaisie, du cinéma et de la télévision depuis plus de 30 ans. J’ai grandi en lisant des magazines comme Starlog, Mad et Fangora. En tant qu’écrivain professionnel depuis plus de 10 ans, Star Wars a été la première franchise de science-fiction dont je suis tombé amoureux. Je suis un nerd-of-all-trades.

Twitter facebook square instagram enveloppe globe