Sacha Baron Cohen dit Borat 2-aussi connu sous le nom Film suivant Borat: Livraison d’un pot-de-vin prodigieux au régime américain pour faire bénéficier une nation glorieuse du Kazakhstan– n’était pas la photo la plus facile à faire. C’est probablement un euphémisme puisque presque tout le film a été tourné au plus fort de la première vague de la pandémie de coronavirus aux États-Unis et maintenant il révèle des images sur les réseaux sociaux qui offrent un contexte différent aux événements qui apparaissent dans le film fini.
S’adressant à Twitter mardi soir, Baron Cohen a révélé la scène supprimée ci-dessous, qui offre une chaîne d’événements apparemment plus dangereuse que ce qui est apparu dans Borat 2. La séquence en question implique que Borat du Baron Cohen se fait passer pour un chanteur occidental (qui n’existe probablement pas) appelé Country Steve. Prenant la scène en tant que «Steve», Borat tente de convaincre la foule en chantant comment «Corona est un canular libéral», tout en chantant également comment ils devraient injecter à l’ancien président Barack Obama «la grippe de Wuhan».
La foule alt-right, remplie de gens agitant des pancartes «Trump 2020», ainsi que des chemises QAnon, rient dans le film terminé. Ils chantent également comment ils devraient injecter au Dr Anthony Fauci la «grippe de Wuhan» et emmener les journalistes et les «couper comme les Saoudiens». Un homme flou semble même offrir un salut nazi lorsque le baron Cohen dit qu’ils devraient «gazer» des scientifiques comme les Allemands.
C’est un regard peu flatteur sur l’extrême droite de ce pays, mais selon les images supprimées, il semble que «Country Steve» n’a pas réussi à convaincre toute la foule. Dans la nouvelle séquence, alors que Borat chante, certains membres de la foule le crient avec un mégaphone. Il n’est pas clair si leur colère est due au rejet de ce qu’il chante ou s’ils n’aiment pas qu’il fasse une farce de leur événement. Quoi qu’il en soit, plusieurs finissent par prendre d’assaut la scène et le baron Cohen, personnage de rupture, saute dans une camionnette et demande: «Devrions-nous y aller?» au pilote hors écran. Un membre de la foule apparemment en colère essaie alors d’entrer dans la camionnette avant que le baron Cohen ne referme la porte.
